Psalmen 54

Voor muziekbegeleiding; met harpen. Een leerdicht van David, toen de Zifieten Saül kwamen melden: "David houdt zich bij ons schuil." O God, kom mij te hulp door uw

Voor de koorleider. Met begeleiding van snaarinstrumenten. Een compositie van David.

Hoor naar mijn smeken, o God, Luister naar het gebed van mijn mond.

Toen de Zifieten Saul waren komen zeggen: 'weet ge wel dat David zich bij ons verborgen houdt?'

Want vreemden staan tegen mij op, En geweldenaars belagen mijn leven; Neen, ze houden God niet voor ogen.

God, maak mij vrij door uw naam, beslecht mijn zaak door uw sterkte;

Zie, God is mijn Helper; Het is de Heer, die mijn leven behoudt!

God, luister naar mijn gebed, hoor wat ik tracht U te zeggen.

Wend de rampen op mijn vijanden af, Verniel ze om wille van uw trouw.

Een vreemd volk rukt tegen mij uit, staat kwaadaardig mij naar het leven: dat handelt als was er geen God.

Dan zal ik U gaarne offers brengen, En danken, o Jahweh, de goedertierenheid van uw Naam;

Zie, God zelf is mijn helper geworden, met mij is de Heer die mij draagt,

Omdat hij mij uit alle nood heeft verlost, En mijn oog zich aan mijn vijand verlustigt.

die het kwaad keert tegen mijn kwellers. Breek hen, krachtens uw waarheid, voorgoed:

Niet beschikbaar in deze vertaling

en mijn dankoffers wil ik U brengen, loven, Heer, uw heilbrengende naam,

Niet beschikbaar in deze vertaling

die mij redde uit elke bedreiging. Zo zie ik op mijn vijand met trots.