Psalmen 5

Voor muziekbegeleiding: met fluiten. Een psalm van David. Jahweh, hoor naar mijn roepen, Let op mijn zuchten;

Voor de koorleider. Met fluitbegeleiding. Een psalm van David.

Luister naar mijn schreien, Mijn Koning en God.

Hoor naar mijn woorden, Heer, versta mijn smartelijk klagen;

Want tot U richt ik mijn bede, o Jahweh, Reeds in de vroegte hoort Gij mijn smeken;

sla acht op mijn roepen om hulp, Gij zijt mijn koning, mijn God: laat mij tot u mogen bidden.

Gij zijt geen God, wien de boosheid behaagt, Nooit is de zondaar U welkom;

Heer, des morgens hoort Gij mijn stem, des morgens breng ik het voor U; wachtende zie ik uit.

Geen goddeloze mag Voor uw ogen verschijnen! Gij haat al wie ongerechtigheid pleegt,

Gij immers zijt niet een god bij wie laagheid ingang kan vinden, bij u kan het boze niet wonen,

En leugenaars richt Gij te gronde; De man van bloed en bedrog Is een afschuw voor Jahweh.

eigenwaan houdt geen stand voor uw blik, Gij haat elk die verraderlijk handelt;

Maar door uw grote genade Mag ìk uw huis binnengaan, En naar uw heilige tempel gericht, U vol eerbied aanbidden.

Gij vernietigt wie leugentaal spreekt, de Heer gruwt van wie moorden en bedriegen.

Geleid mij, o Jahweh, Naar uw gerechtigheid; En om wille van die mij belagen, Baan mij de weg voor uw aanschijn.

Zelf zal ik, door uw rijke genade, mogen binnengaan in uw huis, tot uw heiligdom mij mogen buigen in vreze voor wie Gij zijt.

Neen, in hun mond is geen waarheid, En hun hart is bedorven; Een open graf is hun keel, Ze huichelen met hun tong.

Leid mij door uw gerechtigheid, Heer, ten spijt van wie mij belagen; bewerk dat ik uw weg kan gaan.

Laat ze boeten, o God, Aan eigen sluwheid te gronde gaan; Stoot ze weg om hun talrijke zonden, Want ze zijn weerbarstig tegen U.

In hun mond is elk woord onoprecht, want bederf huist bij hen van binnen; een gapend graf is de keel van wie vleierig glad met de tong zijn.

Dan verheugen zich allen, Die tot U vluchten; Jubelen eeuwig, Daar Gij ze beschermt; En juichen in U, Die uw Naam beminnen.

Tref hen met vergelding, o God, laat hen struikelen over hun plannen; om al wat zij begingen: stoot toe! Tegen u is hun rebelleren.

Want Gij zegent den rechtvaardige, Jahweh; Als een schild dekt hem uw liefde.

Vreugde vinden die schuilen bij U; door de eeuwen heen gaat hun jubel, want rondom is uw bescherming: hoog verblijden zich die uw naam eren.

Niet beschikbaar in deze vertaling

De rechtvaardige zegent Gij, Heer, als een schild houdt uw gunst hem omgeven.